La ignorancia sobre España de los guionistas de "Cómo conocí a vuestra madre"

La televisión norteamericana vuelve a meter la pata hasta el fondo en la exitosa serie "Cómo conocí a vuestra madre", al hacer un sketch sobre España y mostrar al mundo entero la ignorancia de los guionistas de la serie, sobre lo que conocen de este país. Absolutamente nada.

La ignorancia de ciertos guionistas y documentalistas a la hora de realizar un documental, una película o una serie de televisión, se ha visto nuevamente reflejada en el penúltimo capítulo de la octava temporada de la serie de televisión norteamericana CBS, "Cómo conocí a vuestra madre", titulado "Something Old" (Algo viejo) y emitido el lunes en Estados Unidos, al demostrar que no tienen ni idea de geografía y cultura de España.  

Atónitos, ojos abiertos como platos, manos a la cabeza del asombro, bocas abiertas y caras de espanto al ver el lunes por la noche el nuevo capítulo de "Cómo conocí a vuestra madre" protagonizada por Josh Radnor, Neil Patrick Harris, Cobie Smulders, Alyson Hannigan y Jason Segel, en el que en un sketch del capítulo, pudimos ver al personaje de Ted Mosby, interpretado por Josh Radnor, donde revivía un viaje a España realizado años atrás.

Ted Mosby aparece delante de lo que, supuestamente, es un mapa de España con numerosos fallos en lo que se refiere a los nombres de ciudades. Un ejemplo, y el más claro de todos lo tenemos en "Valencenia" que, imaginamos, se referirán a la ciudad de Valencia, Tarragona acaba bautizándola con el nombre de "Tarrogona". Si nos referimos a la situación de las ciudades, lo que se denominaría geografía, parece ser que los guionistas de la serie no están acostumbrados a ir a la playa o tienen cierta fobia al mar. 

Para poner unos ejemplos, la ciudad de Barcelona deja de pertenecer a la costa del Mar Mediterráneo para incluirla en mitad de la región de Cataluña, Tarragona también es separada de la costa para situarla a pocos kilómetros de Barcelona. La ciudad de Valencia la sitúan en el interior de la región del mismo nombre para situarla, nuevamente, en el interior de ese territorio. Mérida, situada en la región de Extremadura, la colocan dentro de Portugal, por supuesto es otro país. Y Pamplona, la ciudad de las fiestas de San Fermín, la fiesta qyue hay que correr delante de los toros, sí; la sitúan dentro del País Vasco en la província de Vizcaya.

Sevilla, mucho olé, mucho vino, muchas sevillanas y Feria de Abril para los norteamericanos, pero los guionistas de "Cómo conocí a vuestra madre", la sitúan justo en la frontera entre España y Portugal, aproximadamente tocando la costa española, cuando esta ciudad no tiene mar. La ciudad de Granada se salva por centímetros, ya que en el mapa la sitúa entre las províncias de Córdoba, Málaga y Granada, pero si situación geográfica tampoco es la correcta.

Por si la ignorancia no fuera suficiente, el protagonista se cruza con unos mariachis que le cantan en las calles de Barcelona, recordamos que son originarios de México y no de España. Continuando con la historia, Mosby acaba bailando por las calles con una mujer vestida de sevillana, el vestido y el baile es de la región de Andalucía, pero que lo que baila, realmente, es un tango argentino.

Lo malo de recordar viajes que se han realizado años atrás, provoca que te puedas olvidar de ciertos nombres de lugares que has visitado, tergiverses momentos que has vivido durante el viaje o hacer que lo que se ha vivido se convierta en tu mente en pura ciencia ficción como así ha sido por parte de la serie como de la CBS, a nivel de Geografía como a nivel cultural y folclore de un lugar en concreto. 

Sabemos que en ciertos estados de los Estados Unidos están copiando algunas fiestas tradicionales españolas, como son los San Fermines de Pamplona o la Tomatina en Buñol. Si quieren explicar ciertas costumbres de otros países a los estadounidenses, por lo menos los documentalistas deberían informarse muy bien antes de escribir nada. 

Sí, ya sabemos que este post ha sido muy largo, pero de esta manera hemos querido dar una pequeña lección de Geografía y cultura de España que no deberían olvidar todos aquellos que quieran volver a hacer alarde de sabiduría y acaben por no tener ni idea de nada de cualquier país.

¿Para cuando una categoría en cualquier premio de cine o televisión que se denomine "Al más ignorante"? Es una sugerencia que hacemos desde este blog. Y como no hemos podido insertar ese capítulo, os dejamos con otra de las joyas de Ted Mosby intentando hablar español.